AC | ח ושמת את החצר סביב ונתת את מסך שער החצר
|
ASV | And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.
|
BE | And put up the hangings forming the open space all round it, with the curtain over its doorway.
|
Darby | And thou shalt fix the court round about, and hang up the curtain at the gate of the court.
|
ELB05 | Und richte den Vorhof auf ringsum und hänge den Vorhang vom Tore des Vorhofs auf.
|
LSG | Tu placeras le parvis à l'entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis.
|
Sch | Und du sollst den Vorhof ringsum aufrichten und den Vorhang in das Tor des Vorhofs hängen.
|
Web | And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court-gate.
|